After conversing with Cento-san and Cien-san for a while, it seemed that Tre-san and Rasal-san had finished their negotiations, so thanking the two of them, I returned to my seat.Both Tre-san and Rasal-san were smiling at each other, so it seemed like their negotiations had been concluded in a mutually satisfactory manner.[Rasal-san, have the negotiations been successfully concluded?][Yes. As to be expected of the Special Advisor of the Seditch Magic Tool Trading Company, she was a tough opponent, but we were able to conclude a contract with satisfactory conditions.][I see, I’m glad to hear that. Tre-san too, thank you.][No, if it’s a favor from Miyama Kaito-san, this is but a small matter.][……………….][Why do you look like you’ve seen something spooky……]Even though I heard that she was the type to separate public and private matters, I could still feel this tremendous sense of incongruity with Tre-san, who spoke with honorifics, and I could feel it even more when such a way of speaking is directed towards me. Follow current on novelenglish.net
Thereupon, seemingly noticing my mental state, Tre-san stood up, and with her tone back to her usual one, she spoke with a smile.[Well then, my business here is finished, so I’ll go get Sechs~~][Ah, yes. Please do.][Later~~]Since the deal with the magic crystal is over, I thought we should call for Rasal-san’s acquaintance, Sech-san, here, but it seems that Tre-san herself had guessed my thoughts, as even without me saying it, she went to call for Sechs-san.Hearing Tre-san’s words, Rasal-san put her hand on chin, seemingly thinking about something, and after a short pause, she spoke.[……This Sechs…… is that Lich with whom I’ve done business often, right? So he was working for the Seditch Magic Tool Trading Company……][Ahh, so you remember Sechs-san’s name. Sechs-san said that Rasal-san might not even remember his name……][I certainly never called him by name. For the me at that time, he’s someone I had no particular need…… That said, I wouldn’t have remembered him if he wasn’t mentioned.][I see……] Follow current on novel-online.com
She wasn’t particularly interested in Sechs-san, so she didn’t call him by name, but Rasal-san herself seemed to have a good memory as he remembered his name.However, she doesn’t know that he belongs to the Seditch Magic Tool Trading Company, so I guess they really didn’t talk that much.While I was thinking like that, Sechs-san came to the reception room a little later.[I’m sorry to keep you waiting. Thank you for taking the time to see me, Miyama-dono. Also, it has been a while, Rasal-dono.][Yeah, the last we met was our last business dealings, right…… It’s been a while, Sechs.][Oya? This is the first time you’ve called me by name.][We now stand in a different position than before. You are an authority in the Underworld King camp, and I am Isis-sama’s subordinate. I have to treat you with at least the minimum amount of courtesy, for my behavior, depending on the situation, could result in others having a low opinion of Isis-sama.][……Hoho, that is quite the change you had there. No, pardon me. It’s just, I’m really surprised……]Surprised that Rasal-san called his name, after listening to the reason and nodding somewhat happily, Sechs-san sat down in the seat facing us.Thereupon, at that moment, tea was brought and placed in front of us…… Well, I thought about this every time I see him, but it kinda feels strange seeing Sechs-san drinking tea normally with his appearance. Won’t that spill out somewhere in between his bones…… Follow current on storynovel.net
[Speaking of which, Rasal-dono. Since you became Isis-sama’s subordinate, what about that research of yours?][Ahh, I have completed it. I will show it to you when there’s an opportunity.][I’m looking forward to it. Well then, you have purchased a considerable number of magic crystals this time, but are you using them for your new research?]When I met Sechs-san at the tea party before, I heard that Rasal-san had been doing her ultimate research as a Necromancer for many years, and that it was probably because she had completed that she had become Isis-san’s subordinate.And that’s why, hearing that Rasal-san, who has completed such a big research, is now purchasing a large number of magic crystals, Sechs-san may have gotten curious.Come to think of it, I don’t think I heard what she’s going to use those magic crystals for either.[No, it’s not so much a research project. Its main purpose is to renovate Isis-sama’s castle. Since Isis-sama didn’t seem to care much about that area, I’m planning to make some improvements with convenience in mind. In order to maintain the magic formulas semi-permanently, a certain number of magic crystals is required. Well, I plan to use half of it for other research as well.][I see…… No, even so, this is quite surprising. I didn’t know you were the type to serve so devotedly…… No, I suppose Isis-sama is that excellent of a king that she could make you become like that.][……Her slight naivety in some matters is a problem though.]Rasal-san’s voice as she answered Sechs-san was so kind, seemingly conveying her admiration for Isis-san.Indeed, just like Isis-san and Iris-san said, she really must be a caring and kind person.Serious-senpai : [If anything, among Isis’ subordinates, she’s the one doing the most subordinate-like activities.]? ? ? : [Indeed……]