Return of the Swallow Chapter 20 – Importance

Chapter 20 – Importance

Née Sun sent Qin Huining back to Garden of Loving Piety to rest, but the image of Qin Yining on her knees, looking up at her with tears swimming in her eyes lingered in her mind.
She dismissed all the other servants, keeping just Bao-mama back, asking solemnly, “You’ve been by mother’s side for a very long time and have eaten more salt than I have rice. You see things more clearly than I do. In your eyes, did darling Hui really purposefully cause drama?”
“My lady see things clearly,” Bao-mama smiled. “You’ve just been blinded by your motherly heart. You already know the answer, don’t you?”
“Answer?” Née Sun mused.
“Indeed. The duchess always says that if one wants to see one’s true nature, we just need to look at the results of their actions and disregard their words. This will lead to the surest picture of that person. Although you said you’d never forgive Lord Qin, you still came back. This is a sign of your genuine feelings for Lord Qin. In the same vein, I feel that he must understand your sincerity and so has loved and respected you all these years.”
These words comforted née Sun, relaxing her taut heartstrings. Upon further thought, wasn’t that actually the case? She might kick up a right royal fuss, but she still cared about Qin Huaiyuan. Although he might glare and huff at her, he still very much respected her.
Née Sun murmured to herself, “Darling Hui is mature and her every word is a balm to my heart. But I really did start suspecting daughter Yi’s origins because of a careless word from my dear. Then I started arguing with my lord because of my suspicions. And… I’d decided to acknowledge daughter Yi when I returned today, but couldn’t control my temper just now and almost hit her…”
Bao-mama lowered her eyes and smiled, not saying anything.
Née Sun shook her head incredulously. “Nonono, darling Hui is so kindhearted. This is probably all a coincidence! Wouldn’t you say so, Bao-mama?”
The old servant swallowed her words of, “How can there be so many coincidences?” when she saw the direction née Sun had taken. She was just a servant; even the duchess hadn’t been able to set née Sun down the right path after so many years of explanations and exhortations.
What use would her words be now? Bao-mama spoke a few more words of comfort and quickly took her leave to return to the Ding Manor, leaving née Sun in silent thought.
At the same time, Qin Yining was returning to Snowpear Courtyard with Ruilan and Qiulu.
At this time, the paths were seldom traveled, so it was quiet all around. An occasional flock of birds would take startled flight into the air from a withered tree in the distance. The skies of early winter were a vivid sapphire, and the temperature a tad more brisk than the previous day.
Qin Yining strolled along serenely, her beige, damask cloak flaring open slightly with each step. Qiulu and Ruilan supported her on both sides, the former not letting a word escape from tightly compressed lips.
Ruilan, on the other hand, felt that Qin Yining was sure to rely on her in the future since she’d been pardoned today. Since she was going to be a trusted maid, it should be fine to say a word or two. “That was an ordeal just now, miss.”
Qin Yining smiled at the maid.
“Bao-mama is the duchess’ trusted confidante,” Ruilan continued, encouraged by the response. “A word from her is more important even the misses of Ding Manor. Miss Huining was clearly trying to make the senior madame slap you just now, why didn’t you make a big fuss about it in front of Bao-mama? You should let her know how tough life in this manor actually is, so that the duchess will come to know as well.”
Qin Yining dimpled in a slight smile, responding softly, “With the madame’s personality, it might not be a good thing to make a fuss. It might only drive her to further anger and hurt her health.”
Ruilan nodded and sighed at those words. “Fourth Miss truly cares for the senior madame. You’re not like Miss Huining at all, who incites the senior madame to rage just for her own matters…”